Sylvain Gabriel met en scène une troupe de théâtre amateur en Nord-Isère depuis douze ans.
Elle s’appelle Les Tréteaux de Saint-Theudère (Saint-Chef-38) et compte six créations. Ce sont toujours des adaptations, pour que la distribution corresponde au nombre d’acteur.rices souvent élevé. Le travail de Sylvain avec cette joyeuse équipe contribue à la diversité culturelle locale et s’inscrit dans une continuité en proposant, à chaque création, de nouvelles manières d’interroger l’espace de jeu, extérieur ou intérieur, sur scène ou dans le public, et en valorisant toujours un peu plus l’engagement artistique de ces amateur.rices.

Cinq années durant, Sylvain a mis en scène une autre troupe locale : Anima-Four (Four-38).  Anima-Four aime mélanger les genres et se plait à jouer des pièces comiques comme tragiques, son but étant de découvrir de nouvelles émotions, textes, auteurs à partager avec son public. C’est une démarche remarquable surtout en milieu rural, où l’offre culturelle amatrice est assez restreinte. Constatant cette audace, Sylvain incitait les acteur.rices à pousser le curseur des émotions et des états, toujours un peu plus, afin qu’il.elles délivrent leur propre sensibilité.

En parallèle, des « missions » ponctuelles sont confiées à Sylvain Gabriel, de la part de la municipalité, comme cette mise en scène lors de l’exposition de la commémoration du début de la première guerre mondiale en 2014, ainsi celle pour la fin de la guerre en 2018 à Saint-Chef (photos) ou encore le Salon de la Récup en 2019.

​

Plus récemment, en 2023, Sylvain Gabriel anima un stage de théâtre tout public, toujours à Saint-Chef, qui rencontra un franc succès.